Beauty and Elegance-Bellezza ed Eleganza

(EN) Beauty and Elegance are sisters,in my opinion.Yes, sisters but not the same.Beauty is “natural”, Elegance is “human”.

(IT) Bellezza ed Eleganza sono sorelle, a mio parere.Si, sorelle ma non lo stesso.La Bellezza è “naturale”, l’ Eleganza “umana”.

I got the rhythm ;-)

(EN) I got the rhythm of two languages(french and english)

I got the rhythm of kids and adults

I got the rhythm of two countries (France, US) 

I got the rhythm of soldiers and cowboys

I got the rhythm, not one but a number of rhythms

…I should get them 😉

(IT) Ho afferrato il ritmo di due lingue( francese e inglese) 

Ho afferrato il ritmo di bambini e adulti

Ho afferrato il ritmo di due paesi(Francia,USA)

Ho afferratto il ritmo di soldati e cowboy

Ho afferrato il ritmo, non uno ma parecchi ritmi

…Dovrei afferrarli 😉

Coffee- Caffè

(EN) When someone tells me “I did not have time to have lunch so I took just a coffee”,sometimes I smile. Africa is far away, but Africans live almost everywhere, a “coffee break”is not so obvious always … 😉
(IT) A volte sorrido quando qualcuno mi dice ” non ho avuto tempo per pranzare,cosí ho preso solo un caffè”.L’ Africa è lontana, ma gli africani vivono un po’ ovunque, non è sempre cosí ovvio” il tempo di un caffè”… 😉é